[Trans] Jung Min – Japanese Magazine 女性自身

Posted: April 11, 2011 in Magazine, Translation

From: 女性自身
Scanned by: ameblo.jp/ss501jungmin
Chinese translation/Edited: 治愈 & 三寳 @ No. 43 Park (www.parkjungmin.com.cn)
English translation: rainaftershine.wordpress.com

South Korea popular group SS501′s Park Jung Min (23), started his solo activities from the Japanese musical ‘Bonds of Boy’, he said earlier that his aim in Japan is to be ‘The most huggable man no. 1′, he is indeed Sexy Charisma~

He had an interview in Taiwan after entering the Chinese industry in September 2010, releasing his solo album in November (T/N: This article is before the tension between South & North Korea), and will also hold a fan-meeting in December in Japan, he will be extremely busy this year, and he really misses group activities.

“Every member’s mood to protect SS501 is the same, although it’s impossible this year, we will release a new album next year (2012), I hope that we can do activities and promote in music programmes, so what will 501 do on 1st May? The number in the group’s name is really good~ (Laughs) Japan popular group SMAP is also the same, to bring out the group’s name more, everyone have their own ‘colour’, we also seek for different ‘colour’, thus we work hard in order to let SS501′s name be more meaningful.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s